Back
GENESIS-5
VERSE 1-32
This Holy Chapter of Genesis tells about the generation from Adam to Noah.
Select Your Language
1 This is a written account of Adam's family line. When God created humans, He made them in God's image.
2 He created them male and female and blessed them. And when they were created, He named them "Mankind."
3 When Adam was 130 years old, he begot a son in his own image and likeness. And he named him Seth.
4 After the birth of Seth, Adam lived 800 years and had other sons and daughters.
5 In all, Adam lived a total of 930 years, and then he died.
6 When Seth was 105 years old, he became the father of Anush.
7 Seth lived 807 years after becoming the father of Anush and begat sons and daughters.
8 In all, Seth lived a total of 912 years, and then he died.
9 When Enosh was 90 years old, he became the father of Canaan.
10 After becoming the father of Canaan, Enosh lived 815 years and had other sons and daughters.
11 In total, Anush lived for a total of 905 years, then he died.
12 When Canaan was 70 years old, he became the father of Mahalalel.
13 After Mahalal became the father of El, Canaan lived 840 years and had other sons and daughters. 14 In all, Canaan lived a total of 910 years, and then he died.
15 When Mahalalel was 65 years old, he became the father of Jared.
16 After fathering Jared, Mahalalel lived 830 years and had more sons and daughters.
17 In all, Mahalalel lived a total of 895 years, then he died.
18 When Jared was 162 years old, he became the father of Enoch.
19 After becoming the father of Enoch, Jared lived 800 years and had other sons and daughters.
20 In all, Jared lived a total of 962 years, and then he died.
21 When Enoch was 65 years old, he became the father of Methuselah.
22 After fathering Methuselah, Enoch walked faithfully with God for 300 years and had more sons and daughters.
23 In all, Enoch lived a total of 365 years.
24 Enoch walked faithfully with God. Then he was no more because God took him.
25 When Methuselah was 187 years old, he became the father of Lamech.
26 After becoming the father of Lamech, Methuselah lived 782 years and had other sons and daughters.
27 In all, Methuselah lived a total of 969 years, then he died.
28 When Lamech was 182 years old, he had a son.
29 He named him Noah and said, "He will comfort us in the toil and painful labor of our hands because of the ground which the Lord has cursed."
30 After the birth of Noah, Lamech lived 595 years and had other sons and daughters.
31 In all, Lamak lived for a total of 777 years, then he died.
32 When Noah was 500 years old, he became the father of Shem, Ham, and Japheth.
1 यह आदम के वंश का लिखित विवरण है। जब भगवान ने इंसानों को बनाया, तो उन्होंने उन्हें भगवान की छवि में बनाया।
2 उस ने नर और नारी करके उन्हें उत्पन्न किया और उन्हें आशीष दी। और जब वे बनाए गए, तो उसने उनका नाम "मनुष्य" रखा।
3 जब आदम 130 वर्ष का हुआ, तब उसके अपने स्वरूप और समानता में एक पुत्र उत्पन्न हुआ। और उसने उसका नाम सेठ रखा।
4 सेठ के जन्म के बाद, आदम 800 वर्ष जीवित रहा और उसके और भी बेटे-बेटियाँ हुईं।
5 कुल मिलाकर, आदम कुल 930 वर्ष जीवित रहा, और फिर उसकी मृत्यु हो गई।
6 जब सेठ 105 वर्ष के थे, तब वे अनुश के पिता बने।
7 सेठ अनुश के पिता बनने के बाद 807 वर्ष जीवित रहा और उसके और भी बेटे बेटियां उत्पन्न हुई।
8 कुल मिलाकर, सेठ कुल 912 वर्ष जीवित रहा, और फिर उसकी मृत्यु हो गई।
9 जब एनोश 90 वर्ष का हुआ, तब वह कनान का पिता बना।
10 कनान के पिता बनने के बाद, एनोश 815 वर्ष जीवित रहा, और उसके और भी बेटे बेटियां उत्पन्न हुईं।
11 कुल मिलाकर, अनुश कुल 905 वर्षों तक जीवित रहे, फिर उनकी मृत्यु हो गई।
12 जब कनान 70 वर्ष का हुआ, तब वह महललेल का पिता बना।
13 जब महललाल एल का पिता हुआ, तब कनान 840 वर्ष और जीवित रहा, और उसके और भी बेटे बेटियां उत्पन्न हुई। 14 कुल मिलाकर कनान 910 वर्ष जीवित रहा, और फिर वह मर गया।
15 जब महललेल 65 वर्ष का हुआ, तब वह येरेद का पिता बना।
16 येरेद के जन्म के बाद महललेल 830 वर्ष और जीवित रहा और उसके और भी बेटे बेटियां उत्पन्न हुईं।
17 कुल मिलाकर महललेल कुल 895 वर्ष जीवित रहा, फिर वह मर गया।
18 जब येरेद 162 वर्ष का था, तब वह हनोक का पिता बना।
19 हनोक के पिता बनने के बाद, येरेद 800 वर्ष जीवित रहा और उसके और भी बेटे बेटियां उत्पन्न हुईं।
20 कुल मिलाकर, जारेड कुल 962 वर्ष जीवित रहा, और फिर उसकी मृत्यु हो गई।
21 जब हनोक 65 वर्ष का हुआ, तब वह मतूशेलह का पिता बना।
22 मतूशेलह को जन्म देने के बाद, हनोक 300 वर्ष तक परमेश्वर के साथ ईमानदारी से चला और उसके और भी बेटे बेटियां उत्पन्न हुईं।
23 कुल मिलाकर, हनोक कुल 365 वर्ष जीवित रहा।
24 हनोक परमेश्वर के साथ सच्चाई से चला। तब वह नहीं रहा क्योंकि भगवान ने उसे ले लिया।
25 जब मतूशेलह 187 वर्ष का हुआ, तब वह लेमेक का पिता बना।
26 लेमेक के पिता बनने के बाद मतूशेलह 782 वर्ष और जीवित रहा, और उसके और भी बेटे बेटियां उत्पन्न हुईं।
27 कुल मिलाकर मतूशेलह कुल मिलाकर 969 वर्ष जीवित रहा, फिर उसकी मृत्यु हो गई।
28 जब लेमेक 182 वर्ष का हुआ, तब उसका एक पुत्र हुआ।
29 उस ने उसका नाम नूह रखा, और कहा, जिस भूमि को यहोवा ने शाप दिया है, उसके कारण वह हमारे परिश्रम और हमारे हाथों के कष्टदायक परिश्रम में हमें शान्ति देगा।
30 नूह के जन्म के बाद लेमेक 595 वर्ष और जीवित रहा, और उसके और भी बेटे बेटियां उत्पन्न हुईं।
31 कुल मिलाकर, लामाक कुल 777 वर्ष जीवित रहा, फिर उसकी मृत्यु हो गई।
32 जब नूह 500 वर्ष का हुआ, तब उसके द्वारा शेम, हाम और येपेत उत्पन्न हुए।
1 یہ آدم کے خاندانی سلسلے کا تحریری بیان ہے۔ جب خدا نے انسانوں کو تخلیق کیا تو اس نے انہیں خدا کی شکل میں بنایا۔
2 اُس نے اُن کو نر اور مادہ پیدا کیا اور اُن کو برکت دی۔ اور جب وہ بنائے گئے تو اس نے ان کا نام "انسانیت" رکھا۔
3 جب آدم علیہ السلام کی عمر 130 سال تھی تو اس نے اپنی صورت اور شبیہ میں ایک بیٹا پیدا کیا۔ اور اس نے اس کا نام سیٹھ رکھا۔
4 سیٹھ کی پیدائش کے بعد، آدم 800 سال زندہ رہا اور اس کے اور بھی بیٹے اور بیٹیاں پیدا ہوئیں۔
5 مجموعی طور پر، آدم کل 930 سال زندہ رہا، اور پھر وہ مر گیا۔
6 جب سیٹھ کی عمر 105 سال تھی، وہ انوش کے باپ بنے۔
7 سیٹھ انوش کا باپ بننے کے بعد 807 سال زندہ رہا اور اس سے بیٹے اور بیٹیاں پیدا ہوئیں۔
8 مجموعی طور پر، سیٹھ کل 912 سال زندہ رہا، اور پھر وہ مر گیا۔
9 جب انوش 90 سال کا ہوا تو وہ کنعان کا باپ ہوا۔
10 کنعان کا باپ بننے کے بعد، انوش 815 سال زندہ رہا اور اس کے اور بھی بیٹے بیٹیاں پیدا ہوئے۔
11 مجموعی طور پر، انوش کل 905 سال زندہ رہا، پھر وہ مر گیا۔
12 جب کنعان 70 سال کا ہوا تو وہ محللیل کا باپ ہوا۔
13 جب محلل ایل کا باپ ہوا تو کنعان 840 سال زندہ رہا اور اس کے اور بھی بیٹے بیٹیاں پیدا ہوئے۔ 14 مجموعی طور پر، کنعان کل 910 سال زندہ رہا، اور پھر وہ مر گیا۔
15 جب محلل ایل 65 سال کا ہوا تو وہ یارد کا باپ ہوا۔
16 جیرد کی پیدائش کے بعد، محلل ایل 830 سال زندہ رہا اور اس کے مزید بیٹے اور بیٹیاں پیدا ہوئیں۔
17 مجموعی طور پر، محلل ایل کل 895 سال زندہ رہا، پھر وہ مر گیا۔
18 جب یارد 162 سال کا ہوا تو وہ حنوک کا باپ ہوا۔
19 حنوک کا باپ بننے کے بعد یارد 800 سال زندہ رہا اور اس کے اور بھی بیٹے اور بیٹیاں پیدا ہوئیں۔
20 مجموعی طور پر، جیرڈ کل 962 سال زندہ رہا، اور پھر وہ مر گیا۔
21 جب حنوک 65 سال کا ہوا تو وہ متوسلح کا باپ ہوا۔
22 متوسلح کی پیدائش کے بعد، حنوک 300 سال تک خدا کے ساتھ وفاداری سے چلتا رہا اور اس کے مزید بیٹے اور بیٹیاں پیدا ہوئیں۔
23 مجموعی طور پر، حنوک کل 365 سال زندہ رہا۔
24 حنوک خدا کے ساتھ وفاداری سے چلتا رہا۔ پھر وہ نہیں رہا کیونکہ خدا نے اسے لے لیا۔
25 جب متوسلح 187 سال کا ہوا تو وہ لمک کا باپ ہوا۔
26 لمک کا باپ بننے کے بعد متوسلح 782 سال زندہ رہا اور اس کے اور بھی بیٹے بیٹیاں پیدا ہوئے۔
27 مجموعی طور پر، متوسلح کل 969 سال زندہ رہا، پھر وہ مر گیا۔
28 جب لمک 182 سال کا تھا تو اُس کے ہاں ایک بیٹا پیدا ہوا۔
29 اُس نے اُس کا نام نوح رکھا اور کہا، "وہ ہمیں اُس زمین کی وجہ سے جس پر خُداوند نے لعنت کی ہے، ہمارے ہاتھوں کی محنت اور دردناک مشقت میں تسلی دے گا۔"
30 نوح کی پیدائش کے بعد، لمک 595 سال زندہ رہا اور اس کے اور بھی بیٹے اور بیٹیاں پیدا ہوئیں۔
31 مجموعی طور پر، لاماک کل 777 سال زندہ رہا، پھر وہ مر گیا۔
32 جب نوح 500 سال کا ہوا تو اُس سے سم، حام اور یافت پیدا ہوئے۔
1 Este é um relato escrito da linhagem familiar de Adão. Quando Deus criou os humanos, Ele os fez à imagem de Deus.
2 Ele os criou macho e fêmea e os abençoou. E quando eles foram criados, Ele os chamou de "Humanidade".
3 Aos 130 anos, Adão gerou um filho à sua imagem e semelhança. E ele o chamou de Seth.
4 Após o nascimento de Sete, Adão viveu 800 anos e teve outros filhos e filhas.
5 Ao todo, Adão viveu um total de 930 anos e depois morreu.
6 Quando Sete tinha 105 anos, ele se tornou o pai de Anush.
7 Sete viveu 807 anos depois de se tornar pai de Anush e gerou filhos e filhas.
8 Ao todo, Seth viveu um total de 912 anos e depois morreu.
9 Aos 90 anos, Enos gerou Canaã.
10 Depois de se tornar pai de Canaã, Enos viveu 815 anos e teve outros filhos e filhas.
11 No total, Anush viveu por um total de 905 anos e depois morreu.
12 Aos 70 anos, Canaã gerou Maalalel.
13 Depois que Mahalal se tornou pai de El, Canaan viveu 840 anos e teve outros filhos e filhas. 14 Ao todo, Canaã viveu um total de 910 anos e depois morreu.
15 Aos 65 anos, Maalalel foi pai de Jared.
16 Depois de gerar Jared, Mahalalel viveu 830 anos e teve mais filhos e filhas.
17 Ao todo, Mahalalel viveu um total de 895 anos, depois morreu.
18 Quando Jared tinha 162 anos, ele se tornou o pai de Enoque.
19 Depois de se tornar pai de Enoque, Jared viveu 800 anos e teve outros filhos e filhas.
20 Ao todo, Jared viveu um total de 962 anos e depois morreu.
21 Aos 65 anos, Enoque gerou Matusalém.
22 Depois de gerar Matusalém, Enoque andou fielmente com Deus por 300 anos e teve mais filhos e filhas.
23 Ao todo, Enoque viveu um total de 365 anos.
24 Enoque andou fielmente com Deus. Então ele não existia mais porque Deus o levou.
25 Aos 187 anos, Matusalém foi pai de Lameque.
26 Depois de se tornar pai de Lameque, Matusalém viveu 782 anos e teve outros filhos e filhas.
27 Ao todo, Matusalém viveu um total de 969 anos, depois morreu.
28 Aos 182 anos, Lameque teve um filho.
29 Deu-lhe o nome de Noé e disse: “Ele nos consolará no trabalho e no trabalho penoso de nossas mãos, por causa da terra que o Senhor amaldiçoou”.
30 Após o nascimento de Noé, Lameque viveu 595 anos e teve outros filhos e filhas.
31 Ao todo, Lamak viveu por um total de 777 anos, depois morreu.
32 Quando Noé tinha 500 anos, ele gerou Sem, Cam e Jafé.
1 Este es un relato escrito de la línea familiar de Adán. Cuando Dios creó a los humanos, los hizo a la imagen de Dios.
2 Varón y hembra los creó y los bendijo. Y cuando fueron creados, los llamó "Humanidad".
3 Cuando Adán tenía 130 años, engendró un hijo a su imagen y semejanza. Y le puso por nombre Set.
4 Después del nacimiento de Set, Adán vivió 800 años y engendró hijos e hijas.
5 En total, Adán vivió un total de 930 años, y luego murió.
6 Cuando Set tenía 105 años, engendró a Anush.
7 Set vivió 807 años después de engendrar a Anush y engendró hijos e hijas.
8 En total, Set vivió un total de 912 años, y luego murió.
9 Cuando Enós tenía 90 años, engendró a Canaán.
10 Después de engendrar a Canaán, Enós vivió 815 años y engendró hijos e hijas.
11 En total, Anush vivió un total de 905 años, luego murió.
12 Cuando Canaán tenía setenta años, engendró a Mahalaleel.
13 Después que Mahalal engendró a El, Canaán vivió 840 años y engendró hijos e hijas. 14 En total, Canaán vivió un total de 910 años, y luego murió.
15 Cuando Mahalaleel tenía 65 años, engendró a Jared.
16 Después de engendrar a Jared, Mahalaleel vivió 830 años y engendró hijos e hijas.
17 En total, Mahalaleel vivió un total de 895 años, luego murió.
18 Cuando Jared tenía 162 años, engendró a Enoc.
19 Después de engendrar a Enoc, Jared vivió 800 años y tuvo otros hijos e hijas.
20 En total, Jared vivió un total de 962 años, y luego murió.
21 Cuando Enoc tenía 65 años, engendró a Matusalén.
22 Después de engendrar a Matusalén, Enoc caminó fielmente con Dios durante 300 años y engendró hijos e hijas.
23 En total, Enoc vivió un total de 365 años.
24 Enoc caminó fielmente con Dios. Luego ya no estaba porque Dios se lo llevó.
25 Cuando Matusalén tenía 187 años, engendró a Lamec.
26 Después de engendrar a Lamec, Matusalén vivió setecientos ochenta y dos años y engendró hijos e hijas.
27 En total, Matusalén vivió un total de 969 años, luego murió.
28 Cuando Lamec tenía 182 años, tuvo un hijo.
29 Y lo llamó Noé, y dijo: "Él nos consolará del trabajo y del trabajo doloroso de nuestras manos a causa de la tierra que el Señor ha maldecido".
30 Después del nacimiento de Noé, Lamec vivió 595 años y engendró hijos e hijas.
31 En total, Lamak vivió un total de 777 años, luego murió.
32 Cuando Noé tenía 500 años, engendró a Sem, Cam y Jafet.
1 Это письменный отчет о родословной Адама. Когда Бог сотворил людей, Он создал их по образу Божьему.
2 Он создал их мужчиной и женщиной и благословил их. И когда они были сотворены, Он назвал их «Человечеством».
3 Когда Адаму было 130 лет, он родил сына по своему образу и подобию. И он назвал его Сет.
4 После рождения Сифа Адам жил 800 лет и имел других сыновей и дочерей.
5 Всего Адам прожил 930 лет, а затем умер.
6 Когда Сету было 105 лет, он стал отцом Ануш.
7 Сет прожил 807 лет после того, как стал отцом Ануш, и родил сыновей и дочерей.
8 Всего Сиф прожил 912 лет, после чего умер.
9 Когда Еносу было 90 лет, он стал отцом Ханаана.
10 Став отцом Ханаана, Енос прожил 815 лет и имел других сыновей и дочерей.
11 Всего Ануш прожил в общей сложности 905 лет, после чего умер.
12 Когда Ханаану было 70 лет, он стал отцом Махалалеила.
13 После того, как Махалал стал отцом Эль, Ханаан жил 840 лет и имел других сыновей и дочерей. 14 Всего Ханаан прожил 910 лет, а потом умер.
15 Когда Махалалеилу было 65 лет, он стал отцом Иареда.
16 После рождения Иареда Махалалеил прожил 830 лет, и у него было еще сыновей и дочерей.
17 Всего Махалалеил прожил 895 лет, после чего умер.
18 Когда Иареду было 162 года, он стал отцом Еноха.
19 Став отцом Еноха, Иаред прожил 800 лет, и у него были другие сыновья и дочери.
20 Всего Иаред прожил 962 года, после чего умер.
21 Когда Еноху было 65 лет, он стал отцом Мафусаила.
22 После рождения Мафусаила Енох верно ходил с Богом 300 лет и имел еще сыновей и дочерей.
23 Всего Енох прожил 365 лет.
24 Енох верно ходил с Богом. Потом его не стало, потому что Бог забрал его.
25 Когда Мафусаилу было 187 лет, он стал отцом Ламеха.
26 Став отцом Ламеха, Мафусаил жил 782 года и имел других сыновей и дочерей.
27 Всего прожил Мафусаил 969 лет, после чего умер.
28 Когда Ламеху было 182 года, у него родился сын.
29 Он нарек ему имя Ной и сказал: «Он утешит нас в тяжелом и тягостном труде рук наших при возделывании земли, которую проклял Господь».
30 После рождения Ноя Ламех жил 595 лет и имел других сыновей и дочерей.
31 Всего Ламак прожил 777 лет, после чего умер.
32 Когда Ною было 500 лет, он стал отцом Сима, Хама и Иафета.
1 Questo è un resoconto scritto della discendenza di Adamo. Quando Dio creò gli esseri umani, li creò a immagine di Dio.
2 Li creò maschio e femmina e li benedisse. E quando furono creati, li chiamò "Umanità".
3 Quando Adamo aveva 130 anni, generò un figlio a sua immagine e somiglianza. E lo chiamò Set.
4 Dopo la nascita di Set, Adamo visse 800 anni e ebbe altri figli e figlie.
5 In tutto Adamo visse 930 anni in totale, poi morì.
6 Quando Set aveva 105 anni, generò Anus.
7 Set visse 807 anni dopo essere diventato padre di Anus e generò figli e figlie.
8 Set visse in tutto 912 anni, poi morì.
9 Quando Enos aveva 90 anni, generò Canaan.
10 Dopo essere diventato padre di Canaan, Enos visse 815 anni e ebbe altri figli e figlie.
11 In totale Anush visse per un totale di 905 anni, poi morì.
12 Quando Canaan aveva 70 anni, generò Mahalalel.
13 Dopo che Mahalal generò El, Canaan visse 840 anni e ebbe altri figli e figlie. 14 Canaan visse in tutto 910 anni, poi morì.
15 Quando Mahalalel aveva 65 anni, generò Iared.
16 Dopo aver generato Iared, Mahalalel visse 830 anni e generò più figli e figlie.
17 Mahalalel visse in tutto 895 anni, poi morì.
18 Quando Giared aveva 162 anni, divenne padre di Enoc.
19 Dopo essere diventato padre di Enoc, Iared visse 800 anni e ebbe altri figli e figlie.
20 In tutto Jared visse un totale di 962 anni, poi morì.
21 Quando Enoc aveva 65 anni, generò Matusalemme.
22 Dopo aver generato Matusalemme, Enoc camminò fedelmente con Dio per 300 anni e ebbe più figli e figlie.
23 In tutto Enoc visse in totale 365 anni.
24 Enoc camminò fedelmente con Dio. Poi non c'era più perché Dio lo prese.
25 Quando Matusalemme aveva 187 anni, generò Lamec.
26 Matusalemme, dopo essere diventato padre di Lamec, visse 782 anni e generò altri figli e figlie.
27 Matusalemme visse in tutto 969 anni, poi morì.
28 Quando Lamech aveva 182 anni, ebbe un figlio.
29 Lo chiamò Noè e disse: «Egli ci consolerà nella fatica e nella fatica delle nostre mani, a causa della terra che il Signore ha maledetto».
30 Dopo la nascita di Noè, Lamec visse 595 anni e ebbe altri figli e figlie.
31 In tutto Lamak visse per un totale di 777 anni, poi morì.
32 Quando Noè aveva cinquecento anni, generò Sem, Cam e Iafet.
1 Aceasta este o relatare scrisă a liniei de familie a lui Adam. Când Dumnezeu a creat oamenii, i-a făcut după chipul lui Dumnezeu.
2 El i-a creat bărbat și femeie și i-a binecuvântat. Și când au fost creați, El i-a numit „Omenirea”.
3 Când Adam avea 130 de ani, el a născut un fiu după chipul și asemănarea lui. Și i-a pus numele Set.
4 După nașterea lui Set, Adam a trăit 800 de ani și a avut alți fii și fiice.
5 În total, Adam a trăit în total 930 de ani, apoi a murit.
6 Când Set avea 105 ani, a născut pe Anuș.
7 Set a trăit 807 de ani după ce a devenit tatăl lui Anuș și a născut fii și fiice.
8 În total, Set a trăit 912 de ani, apoi a murit.
9 La vârsta de 90 de ani, Enos s-a născut pe Canaan.
10 După ce a devenit tatăl lui Canaan, Enos a trăit 815 ani și a avut alți fii și fiice.
11 În total, Anush a trăit un total de 905 de ani, apoi a murit.
12 Când Canaan avea 70 de ani, a născut pe Mahalalel.
13 După ce Mahalal a născut pe El, Canaan a trăit 840 de ani și a avut alți fii și fiice. 14 În total, Canaan a trăit 910 de ani, apoi a murit.
15 Când Mahalalel avea 65 de ani, a născut pe Iared.
16 După ce a născut pe Iared, Mahalalel a trăit 830 de ani și a avut mai mulți fii și fiice.
17 În total, Mahalalel a trăit în total 895 de ani, apoi a murit.
18 Când Iared avea 162 de ani, a născut pe Enoh.
19 După ce a devenit tatăl lui Enoh, Iared a trăit 800 de ani și a avut alți fii și fiice.
20 În total, Iared a trăit în total 962 de ani, apoi a murit.
21 Când Enoh avea 65 de ani, a născut pe Matusala.
22 După ce a născut pe Matusala, Enoh a umblat cu credincioșie cu Dumnezeu timp de 300 de ani și a avut mai mulți fii și fiice.
23 În total, Enoh a trăit în total 365 de ani.
24 Enoh a umblat cu credincioșie cu Dumnezeu. Atunci nu a mai fost pentru că Dumnezeu l-a luat.
25 Când Metusala avea 187 de ani, a născut pe Lameh.
26 După ce a născut pe Lameh, Metusala a trăit 782 de ani și a avut alți fii și fiice.
27 În total, Matusalem a trăit 969 de ani, apoi a murit.
28 Când Lameh avea 182 de ani, a avut un fiu.
29 El i-a pus numele Noe și a zis: „El ne va mângâia în truda și în truda mâinilor noastre, din cauza pământului pe care Domnul l-a blestemat.”
30 După nașterea lui Noe, Lameh a trăit 595 de ani și a avut alți fii și fiice.
31 În total, Lamak a trăit 777 de ani, apoi a murit.
32 Când Noe avea 500 de ani, a născut pe Sem, Ham și Iafet.
Comments
Post a Comment
If you want to give any suggestion or want to share anything with us so feel free to contact us.