Back
GENESIS-28
VERSE 1-22
This Holy Chapter of Genesis tells about the Jacob’s Dream at Bethel.
Select Your Language
1 Then Isaac called Jacob and blessed him. Then he commanded him: "Do not marry a Canaanite woman."
2 Go immediately to Phaddan Aram to the house of your mother's father Bethuel. Take there for yourself one of the daughters of your mother's brother Laban.
3 May God bless you and make you fruitful and increase your number until you become a congregation of people.
4 May he give you and your descendants the blessing that was given to Abraham, so that you may possess the land where you are now living as foreigners, the land that God gave to Abraham.
5 Then Isaac sent Jacob on his way, and he went to Paddan-Aram to Laban, the son of Aramite, the brother of Rebekah, the mother of Jacob and Esau.
6 Now Esau knew that Isaac had blessed Jacob and had sent him to Paddan Aram to take a wife from there, and when he had blessed him, he commanded him not to marry a Canaanite woman.
7 And that Jacob obeyed the word of his father and mother and went to Paddan Aram.
8 Then Esau realized how distasteful the Canaanite women were to his father Isaac.
9 So he went to Ishmael and married Mahalath, the sister of Nebaioth and the daughter of Ishmael son of Abraham, in addition to the wives he already had.
10 Jacob left Beersheba and went to Haran.
11 When he reached a certain place, he stopped for the night because the sun had set. Taking a stone from there, he placed it under his head and lay down to sleep.
12 He had a dream in which he saw that there was a ladder on the earth, the top of which reached to heaven, and the angels of God were ascending and descending on it.
13 There the Lord stood over him and he said: I am the Lord the God of your father Abraham and the God of Isaac. I will give you and your descendants the land on which you lie.
14 Your descendants will be like the dust of the earth and you will spread to the west and east and north and south. All the nations of the earth will be blessed by you and your descendants.
15 I am with you and will watch over you wherever you go and bring you back to this land. I will not leave you until I have fulfilled what I promised you."
16 When Jacob awoke from his sleep, he thought, "Surely the Lord is in this place, and I did not know it."
17 He was afraid and said, "How wonderful is this place!" It is none other than God's house. This is the gate of heaven."
18 Early the next morning Jacob took the stone that was under his head and set it up like a pillar and poured oil on it.
19 He named the place Bethel, although the city was called Luz.
20 Then Jacob vowed that if God would be with me and take care of me on this journey and give me food to eat and clothes to wear.
21 So that I may return safely to my father's house, then the Lord will be my God.
22 And this stone which I have set up as a pillar shall be the house of God, and I will give you a tenth of all that you give me.
1 तब इसहाक ने याकूब को बुलवाकर आशीर्वाद दिया। फिर उसने उसे आज्ञा दी: “तू किसी कनानी स्त्री से विवाह न करना।
2 फौरन पद्दनराम में अपने नाना बतूएल के घर जा। वहां अपके मामा लाबान की बेटियोंमें से अपके लिथे एक स्त्री ब्याह लेना।
3 सर्वशक्तिमान परमेश्वर तुझे आशीष दे और फलवन्त करे, और तेरी गिनती बढ़ाकर यहां तक करे, कि तू राज्य राज्य के लोगोंका समुदाय हो जाए।
4 और वह तुझे और तेरे वंश को इब्राहीम की सी आशीष दे, कि तू यह देश जिस में तू परदेशी होकर रहता है, और जिसे परमेश्वर ने इब्राहीम को दिया या, उसका अधिक्कारनेी हो जाए।
5 तब इसहाक ने याकूब को विदा किया, और वह पद्दनराम में, अरामी बतूएल के पुत्र लाबान के पास, जो रिबका का भाई या, और याकूब और एसाव की माता या।
6 जब एसाव को पता चला कि इसहाक ने याकूब को आशीर्वाद देकर पद्दनराम भेजा है, कि वहां से पत्नी ब्याह ले आए, और आशीर्वाद देने के समय यह आज्ञा भी दी, कि किसी कनानी स्त्री को ब्याह न लेना।
7 और याकूब अपके माता पिता की बात मानकर पद्दनराम को चला गया या।
8 तब एसाव ने जान लिया कि कनानी स्त्रियां उसके पिता इसहाक को कितनी बुरी लगती हैं;
9 सो उस ने इश्माएल के पास जाकर अपक्की पत्नियोंके सिवा इब्राहीम के पुत्र इश्माएल की बेटी नबायोत की बहिन महलत को ब्याह लिया।
10 याकूब बेर्शेबा से निकलकर हारान को चला गया।
11 जब वह किसी निश्चित स्थान पर पहुंचा, तो रात बिताने के लिथे रुक गया, क्योंकि सूर्य अस्त हो गया या। वहाँ एक पत्थर लेकर उसने उसे अपने सिर के नीचे रख लिया और सोने के लिए लेट गया।
12 उस ने स्वप्न में क्या देखा, कि एक सीढ़ी पृय्वी पर टिकी हुई है, और उसका सिरा आकाश तक पहुंचा है, और परमेश्वर के दूत उस से चढ़ते उतरते हैं।
13 वहां उसके ऊपर यहोवा खड़ा हुआ, और उस ने कहा, मैं यहोवा, तुम्हारे पिता इब्राहीम का परमेश्वर, और इसहाक का परमेश्वर हूं। जिस भूमि पर तू लेटा है, उसे मैं तुझे और तेरे वंश को दूंगा।
14 तेरा वंश भूमि की धूल के समान होगा, और तू पच्छिम, पूरब, उत्तर, दक्खिन, चारों ओर फैल जाएगा। तेरे और तेरे वंश के द्वारा पृथ्वी के सारे कुल आशीष पाएंगे।
15 मैं तेरे संग रहूंगा, और जहां कहीं तू जाए वहां तेरी रक्षा करूंगा, और तुझे इस देश में लौटा ले आऊंगा। मैं तुम्हें तब तक नहीं छोड़ूंगा जब तक मैं वह नहीं कर लेता जो मैंने तुमसे वादा किया है।
16 जब याकूब नींद से जागा, तब उसने सोचा, निश्चय इस स्थान में यहोवा है, और मैं इस बात को न जानता या।
17 वह डर गया और कहा, “यह स्थान क्या ही भयानक है! यह और कोई नहीं परमेश्वर का भवन है; यह स्वर्ग का द्वार है।”
18 बिहान को बिहान को सवेरे सवेरे याकूब ने उस पत्यर को ले जो अपके सिरहाने रखा या, और उसका खम्भा खड़ा किया, और उसके ऊपर तेल डाल दिया।
19यद्यपि उस नगर का नाम लूज था, तौभी उस ने उस स्थान का नाम बेतेल रखा।
20 तब याकूब ने यह मन्नत मानी, कि यदि परमेश्वर मेरे संग रहकर इस यात्रा में मेरी रक्षा करे, और मुझे खाने के लिथे रोटी और पहिनने के लिथे वस्त्र दे।
21 और मैं अपके पिता के घराने में कुशल क्षेम से लौट आऊं, तब यहोवा मेरा परमेश्वर ठहरेगा।
22 और यह पत्थर जिसका मैं ने खम्भा खड़ा किया है, परमेश्वर का भवन ठहरेगा, और जो कुछ तू मुझे दे उसका दशमांश मैं तुझे दूंगा।
1 تب اسحاق نے یعقوب کو بُلا کر برکت دی۔ پھر اُس نے اُسے حکم دیا: ”کسی کنعانی عورت سے شادی نہ کرنا۔
2 فوراً فدّن ارام کو اپنی ماں کے باپ بیتوایل کے گھر جا۔ وہاں اپنے لیے اپنی ماں کے بھائی لابن کی بیٹیوں میں سے ایک بیوی لے۔
3 خدا تعالی آپ کو برکت دے اور آپ کو پھلدار بنائے اور آپ کی تعداد میں اضافہ کرے جب تک کہ آپ لوگوں کی جماعت نہ بن جائیں۔
4 وہ تمہیں اور تمہاری اولاد کو وہ برکت دے جو ابراہیم کو دی گئی تھی، تاکہ تم اُس ملک پر قبضہ کر سکو جہاں تم اب پردیسی کے طور پر رہ رہے ہو، وہ ملک جو خدا نے ابراہیم کو دیا تھا۔
5 تب اِضحاق نے یعقُوب کو اُس کے راستے پر بھیجا اور وہ فدّن ارام کو بتوایل ارامی کے بیٹے لابن کے پاس گیا جو رِبقہ کا بھائی تھا جو یعقوب اور عیسو کی ماں تھی۔
6 اب عیسو کو معلوم ہوا کہ اِضحاق نے یعقوب کو برکت دی ہے اور اُسے فدّن ارام بھیجا ہے کہ وہ وہاں سے بیوی لے اور جب اُس نے اُسے برکت دی تو اُس نے اُسے حکم دیا کہ کنعانی عورت سے شادی نہ کرنا۔
7 اور یہ کہ یعقوب نے اپنے باپ اور ماں کی بات مانی اور فدّن ارام کو چلا گیا۔
8 تب عیسو کو احساس ہوا کہ کنعانی عورتیں اس کے باپ اسحاق کو کتنی ناگوار تھیں۔
9 سو وہ اسمٰعیل کے پاس گیا اور محلات سے شادی کی جو نبایوت کی بہن اور اسمٰعیل بن ابرہام کی بیٹی تھی، ان بیویوں کے علاوہ جو اس کی پہلے سے تھیں۔
10 یعقوب بیرسبع سے نکل کر حران کو روانہ ہوا۔
11 جب وہ ایک خاص جگہ پر پہنچا تو رات کے لیے رک گیا کیونکہ سورج غروب ہو چکا تھا۔ وہاں سے ایک پتھر لے کر اس نے اپنے سر کے نیچے رکھا اور سونے کے لیے لیٹ گیا۔
12 اُس نے ایک خواب دیکھا جس میں اُس نے دیکھا کہ زمین پر ایک سیڑھی ہے جس کی چوٹی آسمان تک پہنچ رہی ہے اور خدا کے فرشتے اُس پر چڑھتے اور اُتر رہے ہیں۔
13 وہاں اُس کے اوپر خُداوند کھڑا تھا اور اُس نے کہا: میں خُداوند تیرے باپ ابرہام کا خُدا اور اِضحاق کا خُدا ہوں۔ میں تمہیں اور تمہاری اولاد کو وہ زمین دوں گا جس پر تم پڑے ہو۔
14 تیری نسل زمین کی خاک کی مانند ہو گی اور تُو مغرب اور مشرق اور شمال اور جنوب کی طرف پھیل جائے گا۔ زمین کی تمام قومیں تیرے اور تیری اولاد سے برکت پائیں گی۔
15 میں تمہارے ساتھ ہوں اور تم جہاں بھی جاؤ گے تمہاری نگرانی کروں گا اور تمہیں اس ملک میں واپس لاؤں گا۔ میں تمہیں اس وقت تک نہیں چھوڑوں گا جب تک میں نے تم سے جو وعدہ کیا ہے اسے پورا نہ کر لوں۔"
16 جب یعقوب اپنی نیند سے بیدار ہوا تو اُس نے سوچا، "یقیناً رب اِس جگہ ہے، اور مجھے اِس کا علم نہیں تھا۔"
17 وہ ڈر گیا اور کہنے لگا، ”یہ جگہ کتنی شاندار ہے! یہ خدا کے گھر کے سوا کوئی نہیں ہے۔ یہ جنت کا دروازہ ہے۔"
18 دوسرے دن صبح سویرے یعقوب نے اپنے سر کے نیچے جو پتھر رکھا تھا اسے اٹھایا اور اسے ستون کی طرح کھڑا کیا اور اس کے اوپر تیل ڈالا۔
19 اُس نے اُس جگہ کا نام بیت ایل رکھا، حالانکہ شہر لوز کہلاتا تھا۔
20 تب یعقوب نے منت مانی کہ اگر خدا میرے ساتھ ہو اور اس سفر میں میری دیکھ بھال کرے اور مجھے کھانے کو کھانا اور پہننے کو کپڑے دے گا۔
21 تاکہ میں اپنے باپ کے گھر میں صحیح سلامت واپس جاؤں، تب رب میرا خدا ہو گا۔
22 اور یہ پتھر جسے میں نے ستون کے طور پر کھڑا کیا ہے خدا کا گھر ہو گا اور جو کچھ تم مجھے دو گے میں تمہیں دسواں حصہ دوں گا۔
1 Então Isaque chamou Jacó e o abençoou. Então ele ordenou a ele: “Não se case com uma mulher cananéia.
2 Vá imediatamente a Paddan Aram, à casa de Betuel, pai de sua mãe. Toma aí para ti uma esposa, dentre as filhas de Labão, irmão de tua mãe.
3 Que o Deus Todo-Poderoso os abençoe e os torne frutíferos e multipliquem seus números até que vocês se tornem uma comunidade de povos.
4 Que ele dê a você e à sua descendência a bênção dada a Abraão, para que você tome posse da terra onde agora reside como estrangeiro, a terra que Deus deu a Abraão”.
5 Então Isaque enviou Jacó em seu caminho, e ele foi para Padan Aram, para Labão, filho de Betuel, o Arameu, irmão de Rebeca, que era a mãe de Jacó e Esaú.
6 Esaú soube que Isaque havia abençoado Jacó e o enviado a Paddan-Aram para tomar uma esposa de lá, e que quando o abençoou, ordenou-lhe: “Não se case com uma mulher cananéia”.
7 e que Jacob tinha obedecido a seu pai e sua mãe e tinha ido para Paddan Aram.
8 Esaú então percebeu como as mulheres cananéias eram desagradáveis para seu pai Isaque;
9 foi, pois, a Ismael e casou-se com Maalate, irmã de Nebaiote e filha de Ismael, filho de Abraão, além das mulheres que já tinha.
10 Jacó deixou Berseba e partiu para Haran.
11 Chegando a certo lugar, parou para passar a noite, porque o sol já havia se posto. Pegando uma das pedras ali, colocou-a sob a cabeça e deitou-se para dormir.
12 Ele teve um sonho em que viu uma escada apoiada na terra, cujo topo chegava ao céu, e os anjos de Deus subiam e desciam por ela.
13 Lá em cima estava o Senhor, e ele disse: “Eu sou o Senhor, o Deus de seu pai Abraão e o Deus de Isaque. Darei a você e a seus descendentes a terra em que você está deitado.
14 Seus descendentes serão como o pó da terra, e você se espalhará para o oeste e para o leste, para o norte e para o sul. Todos os povos da terra serão abençoados através de você e de sua descendência.
15 Eu estou com você e cuidarei de você onde quer que você vá, e eu o trarei de volta a esta terra. Não te deixarei até que tenha feito o que te prometi”.
16 Quando Jacó acordou do sono, pensou: “Certamente o Senhor está neste lugar e eu não sabia”.
17 Ele ficou com medo e disse: “Como é terrível este lugar! Esta não é outra senão a casa de Deus; esta é a porta do céu”.
18 Na manhã seguinte, Jacó pegou a pedra que havia colocado sob sua cabeça e a colocou como uma coluna e derramou óleo sobre ela.
19Chamou aquele lugar Betel, embora a cidade se chamasse Luz.
20 Então Jacó fez um voto, dizendo: “Se Deus estiver comigo e cuidar de mim nesta jornada que estou fazendo e me der comida para comer e roupas para vestir
21para que eu volte são e salvo à casa de meu pai, então o Senhor será o meu Deus
22e esta pedra que ergui como coluna será a casa de Deus, e de tudo quanto me deres eu te darei o dízimo”.
1 Entonces Isaac llamó a Jacob y lo bendijo. Entonces le ordenó: “No te cases con una mujer cananea.
2 Ve inmediatamente a Padan-aram, a la casa de Betuel, el padre de tu madre. Toma allí mujer para ti, de entre las hijas de Labán, hermano de tu madre.
3 Que el Dios Todopoderoso os bendiga y os haga fecundos y os haga crecer en número hasta que seáis una comunidad de pueblos.
4 Que él te dé a ti y a tu descendencia la bendición dada a Abraham, para que tomes posesión de la tierra donde ahora resides como extranjero, la tierra que Dios le dio a Abraham.
5 Entonces Isaac envió a Jacob por su camino, y él fue a Padan-aram, a Labán hijo de Betuel el arameo, hermano de Rebeca, la cual fue la madre de Jacob y Esaú.
6 Ahora Esaú se enteró de que Isaac había bendecido a Jacob y lo había enviado a Paddan Aram para tomar una esposa de allí, y que cuando lo bendijo le ordenó: "No te cases con una mujer cananea",
7 y que Jacob había obedecido a su padre y a su madre y se había ido a Padan Aram.
8 Entonces Esaú se dio cuenta de lo desagradables que eran las mujeres cananeas para con su padre Isaac;
9 así que fue a Ismael y se casó con Mahalath, la hermana de Nebaioth e hija de Ismael hijo de Abraham, además de las esposas que ya tenía.
10 Jacob salió de Beerseba y partió hacia Harrán.
11 Cuando llegó a cierto lugar, se detuvo para pasar la noche porque el sol se había puesto. Tomando una de las piedras de allí, la puso debajo de su cabeza y se acostó a dormir.
12 Tuvo un sueño en el que vio una escalera apoyada en la tierra, cuya parte superior llegaba al cielo, y los ángeles de Dios subían y bajaban por ella.
13 Allí arriba estaba el Señor, y dijo: “Yo soy el Señor, el Dios de tu padre Abraham y el Dios de Isaac. Te daré a ti y a tu descendencia la tierra en la que estás acostado.
14 Tu descendencia será como el polvo de la tierra, y te extenderás al occidente y al oriente, al norte y al sur. Todos los pueblos de la tierra serán bendecidos en ti y en tu descendencia.
15 Yo estoy contigo y te cuidaré dondequiera que vayas, y te traeré de regreso a esta tierra. No te dejaré hasta que haya hecho lo que te prometí”.
16 Cuando Jacob despertó de su sueño, pensó: "Ciertamente el Señor está en este lugar, y yo no lo sabía".
17 Él tuvo miedo y dijo: “¡Qué temible es este lugar! Esta no es otra que la casa de Dios; esta es la puerta del cielo.”
18 Temprano a la mañana siguiente, Ya'akov tomó la piedra que había puesto debajo de su cabeza y la levantó como un pilar y derramó aceite sobre ella.
19Llamó a ese lugar Betel, aunque la ciudad antes se llamaba Luz.
20 Entonces Jacob hizo un voto, diciendo: Si Dios está conmigo y me guarda en este viaje que estoy haciendo y me da alimento para comer y ropa para vestirme,
21para que vuelva sano y salvo a la casa de mi padre, entonces el Señor será mi Dios
22 y esta piedra que he erigido como pilar será la casa de Dios, y de todo lo que me des, te daré el diezmo”.
1 Исаак призвал Иакова и благословил его. Тогда он приказал ему: «Не женись на хананеянке.
2 Иди сейчас же в Паддан-Арам, в дом Вафуила, отца матери твоей. Возьми себе там жену из дочерей Лавана, брата матери твоей.
3 Да благословит вас Всемогущий Бог и сделает вас плодовитыми и увеличит вашу численность, пока вы не станете сообществом народов.
4 Да даст он тебе и потомству твоему благословение, данное Аврааму, чтобы ты мог овладеть землей, на которой ты теперь живешь как пришелец, землей, которую Бог дал Аврааму.
5 И послал Исаак Иакова в дорогу, и он пошел в Паддан-Арам, к Лавану, сыну Вафуила, Арамеянина, брата Ревекки, которая была матерью Иакова и Исава.
6. Исав же узнал, что Исаак благословил Иакова и послал его в Паддан-Арам взять оттуда жену, и что, благословляя его, он повелел ему: не женись на хананеянке,
7 и что Иаков послушался отца своего и матери и пошел в Паддан-Арам.
8 Тогда Исав понял, насколько хананеянки не нравились его отцу Исааку;
9 И пошел он к Измаилу, и женился на Махалафе, сестре Наваиофа и дочери Измаила, сына Авраамова, сверх тех жен, которые у него уже были.
10 Иаков вышел из Вирсавии и отправился в Харран.
11 Достигнув определенного места, он остановился на ночь, потому что зашло солнце. Взяв там один из камней, он положил его себе под голову и лег спать.
12 Ему приснился сон, в котором он увидел лестницу, покоящуюся на земле, с вершиной, достигающей неба, и ангелы Божии восходили и спускались по ней.
13 Там над ним стоял Господь и сказал: Я Господь, Бог отца твоего Авраама и Бог Исаака. Я дам тебе и потомству твоему землю, на которой ты лежишь.
14 Потомство твое будет, как прах земной, и ты распространишься на запад и на восток, на север и на юг. Все народы на земле будут благословлены через тебя и твое потомство.
15 Я с вами и буду охранять вас, куда бы вы ни пошли, и верну вас в эту землю. Я не оставлю тебя, пока не сделаю то, что обещал тебе».
16 Когда Иаков пробудился от своего сна, он подумал: «Истинно, Господь на этом месте, а я не знал об этом».
17 Он испугался и сказал: «Как страшно это место! Это не что иное, как дом Божий; это врата рая».
18 Рано утром следующего дня Иаков взял камень, который положил себе под голову, и поставил его столбом, и возлил на него масло.
19 Он назвал это место Вефилем, хотя раньше город назывался Луз.
20 Иаков дал обет, сказав: если Бог будет со мною и сохранит меня в этом пути, в который я иду, и даст мне пищу в пищу и одежду во что одеться
21чтобы я благополучно возвратился в дом отца моего, то Господь будет моим Богом
22 и этот камень, который я поставил столбом, будет домом Божиим, и из всего, что вы дадите мне, я дам вам десятую часть».
1 Allora Isacco chiamò Giacobbe e lo benedisse. Poi gli comandò: “Non sposare una donna cananea.
2 Va' subito in Paddan-Aram, alla casa di Betuel, padre di tua madre. Prenditi moglie là, tra le figlie di Labano, fratello di tua madre.
3 Dio onnipotente vi benedica e vi renda fecondi e vi moltiplichi fino a diventare una comunità di popoli.
4 Possa egli concedere a te e alla tua discendenza la benedizione data ad Abramo, affinché possiate prendere possesso del paese dove ora risiedi come straniero, il paese che Dio diede ad Abramo».
5 Allora Isacco fece partire Giacobbe, che andò in Paddan-Aram da Labano, figlio di Betuel l'Arameo, fratello di Rebecca, che era la madre di Giacobbe e di Esaù.
6 Ora Esaù venne a sapere che Isacco aveva benedetto Giacobbe e lo aveva mandato in Paddan-Aram per prendere moglie di là, e che quando lo benediceva gli aveva comandato: «Non prendere una donna cananea».
7 e che Giacobbe aveva ubbidito a suo padre ea sua madre ed era andato in Paddan-Aram.
8 Allora Esaù si rese conto di quanto le donne cananee fossero dispiaciute a suo padre Isacco;
9 Così andò da Ismaele e sposò Mahalath, sorella di Nebaioth e figlia di Ismaele figlio di Abramo, oltre alle mogli che aveva già.
10 Giacobbe lasciò Beer-Sceba e partì per Harran.
11 Giunto in un certo luogo, si fermò per la notte perché il sole era tramontato. Prendendo una delle pietre lì, se la mise sotto la testa e si sdraiò per dormire.
12 Fece un sogno in cui vide una scala poggiata sulla terra, la cui cima raggiungeva il cielo, e su di essa salivano e scendevano gli angeli di Dio.
13 Lassù stava il Signore e disse: «Io sono il Signore, il Dio di tuo padre Abramo e il Dio di Isacco. Darò a te e alla tua discendenza la terra su cui giaci.
14 La tua discendenza sarà come la polvere della terra e tu ti estenderai a occidente e a oriente, a settentrione e a mezzogiorno. Tutti i popoli della terra saranno benedetti per mezzo tuo e della tua discendenza.
15 Io sono con te e veglierò su di te dovunque andrai e ti ricondurrò in questo paese. Non ti lascerò finché non avrò fatto ciò che ti ho promesso”.
16 Quando Giacobbe si svegliò dal sonno, pensò: «Certo, il Signore è in questo luogo e io non lo sapevo».
17 Ebbe paura e disse: «Quanto è terribile questo luogo! Questa non è altro che la casa di Dio; questa è la porta del paradiso”.
18 La mattina dopo, di buon'ora, Giacobbe prese la pietra che si era posta sotto il capo, la eresse come una colonna e vi versò sopra dell'olio.
19Chiamò quel luogo Bethel, mentre prima la città si chiamava Luz.
20 Allora Giacobbe fece voto, dicendo: «Se Dio sarà con me e mi proteggerà durante questo viaggio, io parto e mi darà cibo da mangiare e vestiti da indossare
21 affinché io ritorni sano e salvo alla casa di mio padre, allora il Signore sarà il mio Dio
22e questa pietra che avrò eretta come colonna sarà la casa di Dio e di tutto quello che mi darai io ti darò la decima».
1 Isaac a chemat pe Iacov și l-a binecuvântat. Apoi i-a poruncit: „Nu te căsători cu o femeie canaanită.
2 Du-te imediat în Paddan-Aram, la casa tatălui mamei tale, Betuel. Ia-ți acolo o soție, dintre fiicele lui Laban, fratele mamei tale.
3 Dumnezeu Atotputernicul să vă binecuvânteze și să vă facă rodnici și să vă sporească numărul până când veți deveni o comunitate de popoare.
4 Să-ți dea ție și urmașilor tăi binecuvântarea dată lui Avraam, ca să poți stăpâni țara în care locuiești acum ca străin, țara pe care Dumnezeu a dat-o lui Avraam.”
5 Atunci Isaac l-a trimis pe Iacov pe drum și a mers în Paddan-Aram, la Laban, fiul lui Betuel Arameul, fratele Rebecăi, care era mama lui Iacov și a lui Esau.
6 Acum Esau a aflat că Isaac l-a binecuvântat pe Iacov și l-a trimis în Paddan Aram să-și ia o soție de acolo și că, când l-a binecuvântat, i-a poruncit: „Nu te căsători cu o femeie canaanită!”
7 și că Iacov ascultase de tatăl său și de mama lui și se dusese în Paddan-Aram.
8 Atunci Esau și-a dat seama cât de neplăcute erau femeile canaanite față de tatăl său Isaac;
9 Deci s-a dus la Ismael și s-a căsătorit cu Mahalat, sora lui Nebaiot și fiica lui Ismael, fiul lui Avraam, pe lângă soțiile pe care le avea deja.
10 Iacov a părăsit Beer-Șeba și a pornit spre Harran.
11 Când a ajuns într-un loc oarecare, s-a oprit pentru noapte, pentru că soarele apusese. Luând acolo una dintre pietre, și-a pus-o sub cap și s-a culcat.
12 El a avut un vis în care a văzut o scară sprijinită pe pământ, cu vârful ei ajungând la cer, iar îngerii lui Dumnezeu urcau și coborau pe ea.
13 Acolo, deasupra ei, stătea Domnul și a zis: „Eu sunt Domnul, Dumnezeul tatălui tău Avraam și Dumnezeul lui Isaac. Îți voi da ție și urmașilor tăi țara pe care te întinzi.
14 Descendenții tăi vor fi ca țărâna pământului și te vei întinde la apus și la est, la miazănoapte și la miazăzi. Toate popoarele de pe pământ vor fi binecuvântate prin tine și descendenții tăi.
15 Eu sunt cu tine și te voi veghea oriunde vei merge și te voi aduce înapoi în țara aceasta. Nu te voi părăsi până nu voi face ceea ce ți-am promis.”
16 Când Iacov s-a trezit din somn, s-a gândit: „Cu siguranță Domnul este în locul acesta și nu am știut de asta.”
17 S-a speriat și a zis: „Ce minunat este locul acesta! Aceasta nu este alta decât casa lui Dumnezeu; aceasta este poarta raiului.”
18 A doua zi dimineața devreme, Iacov a luat piatra pe care o pusese sub capul lui și a ridicat-o ca un stâlp și a turnat ulei deasupra ei.
19 El a numit acel loc Betel, deși orașul se numea Luz.
20 Atunci Iacov a făcut un jurământ, zicând: „Dacă Dumnezeu va fi cu mine și va veghea asupra mea în această călătorie pe care o fac și îmi va da mâncare să mănânc și haine să mă îmbrac
21 ca să mă întorc cu bine în casa tatălui meu, atunci Domnul va fi Dumnezeul meu
22 și această piatră pe care am ridicat-o ca stâlp va fi casa lui Dumnezeu și îți voi da o zecime din tot ce-mi dai.”
Comments
Post a Comment
If you want to give any suggestion or want to share anything with us so feel free to contact us.